court-noue-applatissement-r